پستگرسکیو ال 52 نقص را پچ میکند، شامل یک باگ ۲۲‑ساله که امکان اجرای کد از راه دور با احراز هویت را فراهم میآورد.
حدود ۳ دقیقه مطالعه
تیم توسعه PostgreSQL دیروز یک بسته بهروزرسانی امنیتی منتشر کرد که ۵۲ آسیبپذیری را رفع میکند، که جدیترین آن یک نقص نوع‑آشفتگی (CVE‑2026‑6460) است که میتواند به کاربر پایگاهدادهای که میتواند اشیاء ایجاد کند اجازه دهد کد دلخواه را بر روی سرور میزبان اجرا کند. این باگ دارای امتیاز شدت ۸.۸ در CVSS است و در صورت بهرهبرداری، با همان امتیازات سیستمعامل که فرآیند PostgreSQL دارد اجرا میشود.
این اصلاح برای تمام نسخههای قدیمیتر از ۱۸.۷، ۱۷.۱۲، ۱۶.۱۶، ۱۵.۲۰ و ۱۴.۲۵ اعمال میشود، به این معنی که بخش گستردهای از نصبها در معرض خطر هستند. آسیبپذیری زمانی فعال میشود که کاربری با حقوق ایجاد شیء، تعریف یک نوع ترکیبی را تغییر دهد در حالی که مقادیر قدیمی آن نوع هنوز در جای دیگری از سیستم وجود دارند. سرور سپس میتواند این مقادیر منقضیشده را به عنوان نوع جدید تفسیر کند، که منجر به کرش میشود و میتواند به اجرای کد ارتقا یابد. این پچ بررسیهای نسخهای را معرفی میکند که تشخیص میدهند. مقادیر ناممطابقت، و رفع کامل مشکل همچنین نیاز به بازسازی هر افزونهای از زبان C که برای سرور کامپایل شده است.
پژوهشگر امنیتی متمت اینجه یک اکسپلویت عملی علیه PostgreSQL 18.6 را در یک نوشتار فنی که این هفته منتشر شد، نشان داد. روش او شامل وارد کردن یک مقدار، تغییر نوع یکی از فیلدهای آن، و سپس اجرای مجدد پرسوجو برای ایجاد کرش و نشت آدرسهای حافظه است. اگرچه گام نهایی که در واقع یک فرمان را اجرا میکند حذف شده است، اینجه اشاره میکند که کرش حتی توسط نقش ورود کمسطحترین کاربر نیز میتواند فعال شود. مشاورهٔ گروه توسعه جهانی PostgreSQL توصیف میکند. حملهکننده را به سادگی به عنوان کسی که میتواند اشیاء را ایجاد یا تغییر دهد تعریف میکند، در حالی که ارزیابی CVE رد هات اضافه میکند که ورود به پایگاه داده با این قابلیتها لازم است. هیچ حادثهای گزارش نشده است و ورودی CISA بهرهبرداری را به عنوان «هیچکدام» فهرست میکند.
منشأ این نقص به تغییری که در تاریخ 5 مه 2004 انجام شد و امکان تغییر نوع ستون را فراهم کرد، باز میگردد؛ و تکنیک بهرهبرداری بر پایه تغییر دیگری که در تاریخ 14 مه 2015 معرفی شد، استوار است. اینسه همچنین حمله را برای چندین سرویس مدیریتشده PostgreSQL سازگار کرد و بهصورت خصوصی مدارک مفهوم (proofs of concept) را با تیمهای امنیتی AWS (Aurora و RDS)، Microsoft Azure PostgreSQL، Google AlloyDB، Supabase، Databricks و Ubicloud در ماه اوت به اشتراک گذاشت؛ وضعیت فعلی پچ این ارائهدهندگان اعلام نشده است.
در میان 52 اصلاح، 32 مورد امتیاز بالای 8.8 را دریافت میکنند. تنها یک آسیبپذیری (CVE‑2026‑116322) میتواند بدون هیچگونه ورود به سیستم فعال شود و به یک مشتری غیرمستند اجازه میدهد تا راهاندازی مجدد سرورهای PostgreSQL 18 را مجبور کند. پچهای اضافی ابزارهای مشتری به مسائلی میپردازند که در آن آرشیوهای ساختهشده میتوانستند باعث اجرای کد توسط pg_restore یا psql تحت حساب کاربری فراخواننده شوند. از مدیران درخواست میشود که بهسرعت بهروزرسانیها را اعمال کنند و هر افزونهای که به زبان C نوشته شده است را بازسازی کنند تا حفاظت کامل تضمین شود.
United Launch Alliance’s (ULA) Vulcan rocket suffered a catastrophic failure minutes after liftoff on Sunday, sending 40 of Amazon’s Leo broadband satellites back to Earth. The mishap, which…
**Xbox Announces Project Helix: A New Console That Plays PC Games** Xbox has officially confirmed that its upcoming Project Helix is a console designed to run games from a PC. The announceme…
Microsoft has announced that the Xbox Series X/S and Xbox One will receive a set of new boot‑up options as part of a recent software update. The company’s statement highlighted that the upda…